97精品人妻一区二区三区香蕉,久久成人导航,色小姐久久综合网

首先說一下我自己的情況，大家可以通過與我的情況的對比，來針對性地選擇我的經(jīng)驗中適合自己的部分，來完善自己的復(fù)習(xí)計劃。本科英語專業(yè)，大學(xué)英語四級550，大學(xué)英語六級520，專四79，BEC中級低分飄過，高中英語教師資格證，翻譯資格證CATTI三筆證書，其他英語相關(guān)的證再沒考了。所以說英語水平不是一個很高的級別。但我的優(yōu)勢是語法比較扎實，所以備考過程中在語法上沒有特意下功夫。我也建議語法薄弱的同學(xué)一定要在前期打好基礎(chǔ)，后期只要專心背誦就可以了。下面我來介紹我每科具體的復(fù)習(xí)方法。

基英這科考察的是英語基本功，英語能力的各個方面都會有所考察。首先單選題，背單詞和讀外刊十分重要。這里我也要重點突出以下這兩項工作的重要性。單詞量方面，大外著重考察考生的單詞量，建議大家多次刷專八單詞和GRE單詞。此外，大家還要注意積累，我在備考時，是把每天外刊中、做的題目中碰到的生詞記到有道詞典的單詞本里，每天買飯的路上和睡覺前復(fù)習(xí)，做到見過的單詞都認識。外刊方面，我是在每天吃早飯的時候讀FT中文網(wǎng)上的文章。我沒有給讀外刊和背單詞單獨劃時間出來，因為這兩項活動比較適合填充零碎時間，而且我不喜歡用整塊兒的時間背單詞。這是我的個人習(xí)慣，大家可以針對自己的狀況進行安排。改錯部分比較簡單，同樣，紅寶書上也有詳細的總結(jié)和習(xí)題。語法扎實，再把紅寶書上的內(nèi)容掌握好，拿滿分也是不困難的。

閱讀題就文章生詞來說，其實是不難的，尤其是今年感覺比六級難不了多少，但是文章篇幅較長，大家一定要提高閱讀速度。它比較容易失分的一點是設(shè)問比較注意細節(jié)，特別喜歡考察某一句話某一個詞組的正確理解。所以大家千萬不要放松基礎(chǔ)鞏固，同時也要多練習(xí)。作文我主要使用的材料是《英語專業(yè)八級考試精品范文100篇》和紅寶書的作文部分。《英語專業(yè)八級考試精品范文100篇》是外國人編寫的，內(nèi)容邏輯非常清晰，里面的基礎(chǔ)句型詞組一定一定要背熟；再在紅寶書上挑一些單詞和句型記熟作為拔高。不在于背了多少，而在于背了就一定要能用出來。我此次基英取得了還不錯的成績，紅寶書上的總結(jié)功不可沒。

首先是詞條翻譯。紅寶書上的詞條總結(jié)是真的很棒，中英對譯十分清晰，解釋也很清楚詳細。而且今年的詞條砸到了不少，有些就算不是原詞，也在背誦紅寶書上的詞條中了解到了。除了紅寶書，還要看中國日報熱詞，盧敏熱詞和常用翻譯術(shù)語，這里推薦下貿(mào)學(xué)長卡包，卡包每月更新盧敏熱詞和中國日報熱詞。大家要記得反復(fù)復(fù)習(xí)，不要只看一次。

然后是段落翻譯的英譯漢和漢譯英。因為本科的時候就在備考翻譯資格證三級筆譯，因此用的教材是三筆的教材。每天卡時間做練習(xí)，嚴(yán)格做到一天一篇英譯漢，一天一篇漢譯英。翻譯完之后，對專有名詞和好的表達用法進行歸納總結(jié)。每天保持練習(xí)的手感，注意千萬不要三天打魚兩天曬網(wǎng)。對于翻譯基礎(chǔ)不是很好的同學(xué)，我建議大家做“回譯”練習(xí)，也就是說第一步將英文段落翻譯成中文，第二步是將自己翻譯出來的中文再翻譯回英文，第三步是對照自己的翻譯出來的英文和原文的英文，進行歸納總結(jié)，反之亦然。久而久之，就會發(fā)現(xiàn)自己的翻譯能力提高了一大截。漢譯英的基礎(chǔ)如果不是很好，我的建議是看政府工作報告。你會發(fā)現(xiàn)，政府工作報告的翻譯其實句式是很簡單的，能翻譯成這樣就可以，不用刻意去像有些輔導(dǎo)書里說的那樣，又調(diào)整句子順序又變非謂語之類的。寧愿翻得低級，也別翻得不通順。看的時候記得把里面一些常用表達記下來（比如說鞏固，加快，深化之類的常出現(xiàn)的詞），還有一些熱詞，比如科技興國、人才強國之類的。把政府工作報告吃透，其實政經(jīng)類翻譯就有個大框架了。政府工作報告我當(dāng)時花了一個來月的時間看了三遍，后面又看了一些領(lǐng)導(dǎo)人講話的演講稿翻譯，漢譯英就這樣了，基本上沒看任何理論方面的東西。如果想看一點理論方面的書，我看的是《大學(xué)漢英翻譯教程》，比較基礎(chǔ)，里面講的一些技巧也很實用。

大外的百科名詞解釋涉及的中外知識點龐雜，沒有什么資料能夠涵蓋所有考點，考察的就是知識面的廣度。因此要廣泛涉獵各種百科知識，包括地理、歷史、藝文、時事等。總體而言，百科考試的不確定因素很多，平常要多讀書看報、關(guān)注時事，不要被動學(xué)習(xí)，而要主動出擊。另外，百科知識內(nèi)容繁雜，僅僅看一遍是不可能記住的，要記得時常反復(fù)，不要讓已經(jīng)復(fù)習(xí)過的內(nèi)容消失在記憶里。

作文我完全看的紅寶書上的總結(jié)，很全面也很詳細了。根據(jù)紅寶書上的內(nèi)容，我又進一步做了精簡，自己總結(jié)了作文模板。如果自己總結(jié)有困難，紅寶書上也有現(xiàn)成的作文模板可以背誦。記得寫的時候，能聯(lián)系當(dāng)前時政熱點就盡量聯(lián)系。作文我一篇都沒有正式練過，但平時會模仿紅寶書上的范文口頭練習(xí)，所以寫的時候還是比較順暢的。

考研論壇