精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区
考研論壇
標(biāo)題:
20 湖師大外國語言文學(xué)考研
[打印本頁]
作者:
哈庫菈瑪塔塔
時間:
2020-7-3 15:18
標(biāo)題:
20 湖師大外國語言文學(xué)考研
245 法語
所用書籍:
? 孫輝的簡明語法教程上下兩冊(本科的書)和師大三本參考書
? 大學(xué)法語四級真題紙質(zhì)檔和大學(xué)法語四級分類詳解電子檔(四級答案解析, 很詳細(xì))
? 張晶的實用法語語法精講和練習(xí)(語法點知識解析)
? 大學(xué)法語必備(刷題)
我沒有看視頻,關(guān)于要不要看視頻因人而異,我個人不太喜歡看視頻,如果你覺得看視頻更有效當(dāng)然可以,不要覺得會浪費時間,只要你花費的時間有讓你學(xué)到什么那都是有價值的。我是前期每天下午都用于學(xué)習(xí)法語。三個小時左右。教材自學(xué)完一課就做一課的課后習(xí)題,做完對答案,用紅筆批改,方便后期復(fù)習(xí)。每課的課文,單詞,語法等都要仔細(xì)弄懂,并且把每課出現(xiàn)的語法點做筆記到一個本子上,我做了一本關(guān)于語法還有單詞搭配的法語筆記,也會總結(jié)錯題 知識點到上面。后期經(jīng)常背這本筆記,我覺得效果很好,背了好幾遍之后就感覺語法點記憶比較好,后期做語法選擇題15個一般錯的較少。
第二大題的時態(tài)填空。時態(tài)一定記憶到位,不熟練的話可以自己畫時間軸來記憶,把所有時態(tài)寫在一起,分為過去,現(xiàn)在,將來三個不同的時間,以及各時態(tài)的具體變法和含義,看上去就一目了然。記憶多了一看到某個時態(tài)就應(yīng)該馬上想到它的用法還有相關(guān)變位等等。
第三大題的完形填空,我主要把大學(xué)法語四級上面的完型全部刷完了,因為可能會從那上面出原題,其實完型和閱讀的話單詞很重要,看懂單詞才能看懂文章,所以教材上面的單詞一定要全部好好記, 閱讀就多看課文多做題目。今年的完型考的就是單詞的時態(tài)變位,閱讀也不難。總之就是多做題多看課文多背單詞。
翻譯的話其實我也主要是通過看課文,反復(fù)看教材然后自己翻譯課文的每一句話,還有教材上面的課后習(xí)題翻譯,也做了大學(xué)法語必備上面的翻譯題。作文的話就是會背教材課文上的一些重點句子,看了一些常見的法語的作文,在考前總結(jié)了一些常見話題,練了好幾個話題寫在A4紙上面,不練只背也很危險,后期必須要試著自己獨立寫作文。
關(guān)于真題,法語真題重復(fù)率也較高,一定要多刷幾遍,我后期因為沒有什么時間了,真題沒有完全利用好,吃虧了。 9月份開始就要以真題為主,起碼要刷個四五遍以上知道每個題目的考點才算真 正利用好了。各科真題都是一樣,一定要拿鉛筆多做幾次,做錯的反復(fù)做。不懂的先翻書,實在不懂就標(biāo)記好問老師。
有學(xué)妹問可不可以不用師大的教材,我覺得也是可以的,畢竟基礎(chǔ)打的好,考什么都不怕,師大的法語我覺得是考的越來越簡單了,尤其是今年,考的非常基礎(chǔ),而且簡明兩冊書要比師大教材更適合自學(xué),單詞和語法點更加詳實。如果不入師大法語書的話,那么簡明兩冊建議自學(xué)完兩本, 不只是學(xué)到42課,后面的單詞也建議背,兩冊扎扎實實學(xué)完的話基礎(chǔ)絕對也不差了。教材絕對要反復(fù)看的,課文我沒有直接背誦,但是看了很多遍,我后面覺得我做閱讀太差就又去重新看課文,看了好幾遍也會發(fā)現(xiàn)新的知識點。你們其他的本科教材也可以,只要好好學(xué)。
我反復(fù)背誦的主要是單詞和語法。張晶的那本語法書我覺得很詳細(xì),只要一有不懂的我就會去翻閱,然后豁然開朗,并做好標(biāo)記,建議先自學(xué)簡明教材學(xué)到42課之后,再去看張晶的語法書,尤 其是那些做張晶語法書后面的習(xí)題錯一大堆的同學(xué),一定要先回歸教材,先把教材上面的語法點 和習(xí)題掌握好,這樣再看張晶的就可以起到更好的鞏固和補(bǔ)充作用。張晶的我也是看一課就做一 課習(xí)題,并且把難懂的知識點用標(biāo)簽標(biāo)好,方便復(fù)習(xí)和查找,后期我除了背誦我的筆記還會背誦 這本書上的知識點,也是看了很多遍這本書。利用好教材和這本書的話,語法就不會差。
需要注意的是,師大的法語真題中,2019年有出過師大教材第三本上的一篇課后閱讀題目原題,以及出過幾次大學(xué)法語四級上面的完型和閱讀,也出過大學(xué)法語必備的語法題和閱讀等題目。因此大學(xué)法語四級真題上面的完型和時態(tài)填空建議刷完,上面的閱讀也可以一刷。大學(xué)法語必備建議刷完, 尤其是語法題目,后面的答案有些詳細(xì)有些不詳細(xì),所以在做題階段難免會遇到琢磨不透的題目, 我就會去主動請教過我的法語老師,深深感謝她。每次我會先把要問的題目做好標(biāo)簽,方便一下子就找到。后期書上的基本語法點和語法題目幾乎沒有不懂的了,大家也要做到這種地步,不能不會的 就放著不會,也不能一知半解,一定要把做錯的題目搞懂,否則題目做了毫無意義。做題要用鉛筆 做,對答案的時候錯了再把錯的答案擦掉,空著,等把題目刷完就可以統(tǒng)一再去刷做錯的題目,做 對的題目我就直接看一遍,這樣反復(fù)做好幾遍,直到每個題目都掌握。語法基礎(chǔ)打的牢的話再做真題前面的30分就應(yīng)該覺得不難,我給我自己定的法語分?jǐn)?shù)要有80分以上, 所以錯題量不能多于20%,大家后期也可以這樣要求自己。因為我知道我專業(yè)課基礎(chǔ)不太好,所以二外可以提分的就一定要盡量考高,事實證明二外的確有給我拉分。
719 基礎(chǔ)英語
所用書籍:
? 如魚得水專八單詞
? 武峰十二天翻譯加視頻,華研專八翻譯、閱讀、改錯
? 劍橋雅思范文(練寫作)
? 英語國家概況和其學(xué)習(xí)手冊
719我之前是最害怕的,一直覺得自己基礎(chǔ)不好,專四都考了兩次,沒有自信所以做題都很抵觸,結(jié)果我前面20分的文化題沒怎么背,空了好多不會,也有113,所以基礎(chǔ)扎實一點上120不難。大家一定不要害怕,要有自信。 719題目其實非常基礎(chǔ)就是題量大,所以要著重打好基礎(chǔ),練習(xí)速度。我做 719真題的改錯,網(wǎng)上搜答案的時候發(fā)現(xiàn)改錯就是源于大學(xué)英語六級真題,所以知道大概不難了吧。 閱讀理解雖然都是問答題,但是文章比較容易也不難找答案。做題都要限定時間,做完一定要把不 懂的句子和單詞搞懂記住。單詞的話每天堅持記單詞,從閱讀中積累單詞也是好的。最好的狀態(tài)就是保持每天閱讀一些文章的習(xí)慣,每天有一定量的閱讀,再做做專八閱讀練習(xí)。寫作也可在精讀中 積累表達(dá)。平常練習(xí)閱讀一定要沉下心來做,不能浮躁。翻譯先看武峰的視頻和他的翻譯十二天的 書打基礎(chǔ),然后再練習(xí)專八翻譯或者散文佳作108篇或者張培基都是可以的,彭長江的書也可以練 翻譯(較難),只要選好一本扎扎實實做完并做好筆記就可以了。做完要慢慢消化和記憶,追求質(zhì)量不要只追求練習(xí)的量,只追求做完了幾本書,而要看掌握了多少句子單詞,翻譯會靈活運用哪些單詞句型等等。不要心急,只有有進(jìn)步就都是好的。
還有前面的考文化的20分不要放棄,之前的真題會考學(xué)習(xí)手冊上面的題目,但是現(xiàn)在考的越來越少了,但是還是那本概況上面的內(nèi)容,多背多記,這個20分不應(yīng)該丟。我考完719后問坐我前面的考生朋友,她說考的都是我們一個共同資料上面的, 她都做出來了,但是因為我后期沒時間了,我就沒記什么就基本不會。所以大家還是早點解決,不要拖到后一兩個月才去搞。719的練習(xí)要貫穿始終,每天都要做題。我之前選擇整個上午來搞719,每天上午一大早先背單詞,法語知識點,寫作句型等等,然后就開始練習(xí)719的題型。
真題的話建議可以早點開始,從近幾年的往前刷,因為擔(dān)心沒有足夠時間,至少近五年的真題要有 練習(xí)。我運氣比較好,在考前一兩個月拿了一份真題模擬,結(jié)果碰上今年的寫作和summary的文章 就是那年的原題,但是因為時間太趕了,所以寫了150字的summary,500字的作文還是沒有寫完。 所以練習(xí)719最重要的還是速度,不要擔(dān)心很難。
后期應(yīng)該著重搞作文,不要等最后兩個月才搞,會來不及,最好九十月份就搞,看一個小時左右的時間就真題的常見話題能寫多少字,其實我一開始寫500字要寫半天,第一次寫了一個下午加一個晚上……后面練了幾次速度還是有了提升,所以大家后期也一定要多實戰(zhàn)演練,把自己的速度提上來。
880 綜合英語
所用書籍:
? 常耀信的美國文學(xué)圣才筆記,劉炳善的英國文學(xué)圣才筆記,蔣洪新的英美文學(xué)閱讀 和英美文學(xué)詩歌選讀,魏健的英美文學(xué)鑒賞導(dǎo)讀,張劍的英美詩歌選讀
? 戴煒棟的語言學(xué)參考書,戴煒棟書的學(xué)習(xí)指南(中文翻譯),戴煒棟書的圣才筆記
? 英漢名篇名譯(翻譯評論),彭長江參考書目,翻譯學(xué)大辭典,翻譯學(xué)理論
880先說英美文學(xué),文學(xué)880往年真題非常重要,原題很多。我建議前20分的填空題可以直接看圣才筆記,每看完一單元就做圣才的選擇題和填空題習(xí)題,暑假之前就可以整理好每個時期的作家作品流派等,不用細(xì)摳太多,主要熟悉英美文學(xué)大概發(fā)展的脈絡(luò),然后直接做前20分的相關(guān)真題,也是做選擇題和填空題部分就好,知道出題重點,后期就主要背誦這些基礎(chǔ)知識和原題為主。
關(guān)于鑒賞部分,今年出的是一篇小說,還是出過的真題,專四也考過這篇文章,所以很簡單,但是不知道明年是出小說還是詩歌,如果是詩歌的話就會比較難,因為詞匯不現(xiàn)代,沒看過的話就 很難看懂,所以現(xiàn)在就要廣泛閱讀詩歌作品,掌握分析詩歌的基本要點。蔣洪新教授出版的兩本書中小說詩歌都有,很多真題出自于此,所以要仔細(xì)閱讀和背誦。文學(xué)的真題可以早點研究,所 有出過的作品都要非常熟悉。
語言學(xué)我只背的戴煒棟的書。戴煒棟的參考書其實挺薄也比較容易理解,比起本科學(xué)的胡壯麟的容易多了,所以也不要害怕,扎扎實實學(xué)好這一本打好基礎(chǔ)就可以了。我建議先理解再背誦,現(xiàn)階段可以先通讀全書,每看完一單元就做教材后面的習(xí)題以及圣才筆記 后面的習(xí)題。可以直接對照學(xué)習(xí)指南上的中文版和圣才筆記助于理解。然后理解后再回看幾遍書, 縷清框架就可以做真題,總結(jié)出題重點。真題重復(fù)率沒有文學(xué)那么多,但是也是非常值得參考的, 常考的知識點就要整個都會復(fù)述運用。
背誦是要背誦整本教材,而不是只背重點,背的慢沒關(guān)系,第一遍都是這樣,第二遍可能也慢, 到了三四五六遍就會越來越快的。知識點要會靈活運用,今年的語言學(xué)題目比較靈活,我沒有答好,所以才建議大家要從做題中知道運用,理解后再背誦。
翻譯學(xué)其實是最難找重點的,因為真題少,現(xiàn)在四個小問20分考的都是理論這一塊,也就只能背,多背多得分。我感覺彭長江上面的書上提到過的理論一定要仔細(xì)掌握,盡管上面的比較淺比較少, 但是要學(xué)會多去擴(kuò)展,從師大給的參考書中的兩本詞典中去引申,比如具體翻譯流派的概念,各著名翻譯家主張的理論等等。翻譯學(xué)理論還是挺多的,往年的翻譯學(xué)882真題也要仔細(xì)研究,畢竟真題是寶,如果出了真題原題但是卻因為你沒做而丟分,那一定是非常可惜的事情。可以根據(jù)真題,參考書等整理出一些重點筆記,方便后期記憶。
關(guān)于翻譯鑒賞20分,看英漢名篇名譯這本書,編的特別好,從中學(xué)習(xí)編者是如何評價別人的譯作,看的時候主要研究兩個譯者翻譯同一篇作品的區(qū)別和優(yōu)劣,一句一句地去對比分析,寫下來就比較多且清晰。
還有個建議是,一定不要著急,考前模擬幾次,三門的時間分配好。做題時先仔細(xì)審題,不要急急忙忙就動筆寫。如果遇到哪個部分的題目不會,不要慌也不要死磕,不要在一道題上花太多時間,說不定后面的題目比較容易但卻因為沒有時間做的話就非常可惜。我就是因為語言學(xué)一開始 沒有看清題目,結(jié)果答錯方向又劃掉重新答,答得混亂,也沒有答在得分點上,浪費較多時間導(dǎo)致我急急忙忙就趕快去寫800字中文作文,然后再去做的翻譯學(xué)部分,其實今年翻譯學(xué)部分出的不難,但是因為沒有時間了,評析部分就沒有做完,心痛。
我個人建議前期法語和文學(xué)書目同步進(jìn)行,暑假之前看完法語教材和文學(xué)兩本書大概知識點。暑 假開始復(fù)習(xí)背誦法語知識點和鞏固語法,做法語練習(xí)題,同時做英美文學(xué)真題,看文學(xué)作品分析,以及看戴煒棟的語言學(xué),看并整理翻譯理論。9月份后就要著重開始做法語和語言學(xué)的真題了,否則后期做不完了,語言學(xué)每天要有幾個小時用于背誦戴煒棟這一本書。總之12月之前起碼各科真題都要做了好幾遍才行,因為12月肖四也要每天花幾個小時的時間背誦,其余的時間就應(yīng)該花在二外和880的鞏固和查漏補(bǔ)缺上。不要把太多事情拖到后面來做,盡可能前期打好基礎(chǔ),多琢磨透教材,后期就會輕松很多。
政治
政治經(jīng)驗貼你們很好搜,直接搜那些八九十分高分大神的經(jīng)驗貼參考,我就提幾點我自己的想法, 你們參考一下。
后期會需要背誦政治筆記,市場上的一般就是徐濤或者腿姐的背誦筆記,我兩本都買了,然后我更推薦腿姐的,腿姐的背誦筆記會更加有條理,清晰一些。背誦筆記買一本就夠了,然后大題的話只 背肖四就夠了。政治馬原部分我看了徐濤的視頻,他的視頻挺有趣的,但是我不知道是不是我太笨 了,我感覺看視頻對我作用不大,我當(dāng)時的確都聽懂了,但是后期一做馬原的選擇題還是錯,錯很 多,所以我感覺還是要多做題多背。
政治74。讓我比較驚喜。因為我后面問答題有兩三個小問都沒什么時間答了,很草率地抄題目寫了 幾行,我想應(yīng)該是我選擇題做的很順利的緣故,所以真的一定要把選擇題做好,選擇題答好了就不難上 七十。我考政治前一晚把肖四肖八選擇都看了一遍。今年選擇題也比較簡單,做起來很順暢。但是大題 我覺得比較難,沒有原題,我都懷疑自己沒記,可能我不會靈活運用……我十二月背肖四背的比較痛苦, 之前聽起來只有四套卷子,so easy , 我要把它背個十幾遍。然而,每套卷子都有四個還是五個大題,每 個大題又有四個小問,每個小問都有一段話要背,然后再X 4套。我從小背書就不太擅長,記憶力不太 好,所以考研方向也沒有選學(xué)科,因為學(xué)科要背的比較多。政治因為每個人都要考的,所以很容易比進(jìn) 度。一聽到誰誰不到一個小時就背一個大題,然而我一個小時多都背不下來,就很容易急。我現(xiàn)在覺得, 無論是考什么都不要去和別人比進(jìn)度,只要現(xiàn)在踏踏實實學(xué)了,即使目前看起來背的沒有別人快,沒有 別人牢固,但是堅持下去結(jié)果不一定比別人差,不要去管別人的成果,自己走的每一步才算數(shù)。背肖四 的大題,如果實在背書困難(像我一樣)可以直接背簡略版,然后知道背的東西可以用在哪些話題,舉 一反三,很多套話可以用來重復(fù)寫的。肖四反復(fù)背誦要熟練到一看題干就能想到應(yīng)該答哪些話,我就是 因為背的不太熟,所以看到題目想半天就沒做完。
推薦的小方法
? 回想。學(xué)會在自己空閑的時候,或者背書的時候要拿出時間來脫離書本,閉眼回想。比如吃飯 刷牙洗臉等碎片化的時間都可以利用起來用于回想知識點,既有效利用時間,又可以有效記憶知 識點。知識點就在腦子里面天天過幾遍,反復(fù)回想,回想比每天看著背誦有效很多,但過程也有 點痛苦,因為會更消耗腦力,所以一定要不畏難,如果拼命都回憶不起來的知識點可以先暫時跳 過,把所有能記憶起來的先在腦子里面過一遍,再回過頭整理,然后再回到書本去看知識點,反復(fù)多次知識點就會越來越牢固的。
? 打印。 有些書可以在淘寶或者閑魚上面找電子檔,然后找淘寶打印店打印會比買原版便宜很多, 有些直接看的書也可以在閑魚上面買二手的,但是要做題的書還是要買新的。
? 犯困。我學(xué)習(xí)過程的一個最大干擾因素。我是一個很容易犯困的人,如果你和我一樣的話,那 么一定要記住,當(dāng)你犯困的時候千萬不能硬撐,經(jīng)過我多次親身體驗,困意來襲時完全抵擋不住, 在那種狀態(tài)下學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)效率幾乎等于零。我有段時間上午特別困,一大早到教室就先背書,背書 倒是不容易困,但是一開始做題就瞇眼。每次硬撐著,結(jié)果就是半睡半醒中到了午飯時間…所以當(dāng) 你一直犯困閉眼的時候,馬上停止現(xiàn)在的動作,因為目前的學(xué)習(xí)行為已經(jīng)讓你感受到疲憊了,不 要反抗它,你可以直接趴著睡個十幾分鐘,太累的話休息時間可以適當(dāng)延長,或者馬上起身去廁 所洗把臉,或者透透風(fēng),在外面舒展運動一下,也可以在網(wǎng)上多買點咖啡,不知道是不是心理作 用,喝了還是有用的。我那個時候買了一小箱,困了就泡,一包不行就泡兩包,兩包不行就泡三 包。
心態(tài)
? 不要心急。我整個初試階段幾乎從來沒有覺得自己備考很辛苦,早起很痛苦,不能出去玩而想放棄,想的最多的反而是:還有很多書沒有看完,太多知識沒有掌握,還需要更多時間更加努力, 越學(xué)就越發(fā)現(xiàn)自己不懂的越多。你考不考得上很大的因素取決于你的決心,你是真渴望,還是假 想象,選擇了考研這條路就一定要堅持下去,堅持走完你就成功了一半,放棄一切次重要的東西, 好好備考才是最重要的。希望大家一定要沉下心,不要因為擔(dān)心來不及而害怕而止步不前。請記 住,種一棵樹最好的時間是十年前,其次是現(xiàn)在。只要你現(xiàn)在,此時,此刻,去努力,朝著自己 的目標(biāo)和方向前進(jìn),那么一切都會來得及,來不及的永遠(yuǎn)是那些現(xiàn)在沒有行動的人。相信自己。
最后,大家因為疫情原因不能返校,過完暑假之前都只能在家復(fù)習(xí),所以就會存在家里環(huán)境太舒適 或者太吵鬧導(dǎo)致學(xué)習(xí)效果不太理想。請認(rèn)真想要看書考上研的人,一定要找一個安靜的房間,不受別人打擾沉下心認(rèn)真搞自己的學(xué)習(xí),我一個學(xué)姐也是在家自己搞復(fù)習(xí)最后也考上了,除了吃飯 時間其他時間幾乎都是和自己獨處在學(xué)習(xí),所以要自己創(chuàng)造環(huán)境,在家可能有點難自律,那么要 知道自己容易被什么影響就要遠(yuǎn)離什么,比如容易玩手機(jī)那就不要拿手機(jī),手機(jī)一天關(guān)機(jī),放在 另一個房間,這樣就不會被干擾。沒有什么東西比你考上更重要,那就要學(xué)會放棄那些次重要的 東西。下面分享讓我感到非常心安的一段話,希望也能共鳴到你。
? 在你踏踏實實為自己的未來努力時,那些你感覺從來不會看到的景色,那些你覺得從來不會遇到的人,你要的一切正一步步向你走來。
? 還有一句一直很激勵我的話:等你分?jǐn)?shù)沒上線或者調(diào)劑的那天,你會發(fā)現(xiàn),今天這點辛苦無足掛齒,別等到那一天。
祝你們考研成功!!!
作者:
Cora21188
時間:
2020-7-17 16:28
學(xué)姐,請問你有880綜合的2020年的試題嗎,回憶的也行
作者:
已瘋hhd
時間:
2020-8-3 15:22
你好,求輔導(dǎo)719/880初試專業(yè)課,*
作者:
金桔蜜餞
時間:
2020-10-8 16:56
學(xué)姐,我想問一下專業(yè)綜合中翻譯的簡答題怎么備考,還有最后兩個多月時間了
作者:
AmandaLee1997
時間:
2020-10-10 01:32
Cora21188 發(fā)表于 2020-7-17 16:28
學(xué)姐,請問你有880綜合的2020年的試題嗎,回憶的也行
有個群里有,私聊我
作者:
AmandaLee1997
時間:
2020-10-10 01:33
Cora21188 發(fā)表于 2020-7-17 16:28
學(xué)姐,請問你有880綜合的2020年的試題嗎,回憶的也行
我這里有
作者:
金桔蜜餞
時間:
2020-10-12 16:32
學(xué)姐有翻譯學(xué)前幾年的真題嗎
作者:
FishOppa
時間:
2020-10-13 09:15
前輩您好,我想請問一下考研大綱里的參考書目有必要全部都有嗎
作者:
丑八怪196
時間:
2021-4-8 16:53
想問可以輔導(dǎo)專業(yè)課嘛
歡迎光臨 考研論壇 (http://www.5522pp.com/)
Powered by Discuz! X3.2