精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区

考研論壇

標題: 外國語言學及應用語言學(英語語言文學,翻譯學)初試參考書選擇 [打印本頁]

作者: 北海有座島    時間: 2020-5-30 23:02
標題: 外國語言學及應用語言學(英語語言文學,翻譯學)初試參考書選擇
最近有很多學妹問了我初試參考書方面的問題,這里再統一整理一下叭
1、基礎英語可以只買《高級英語》上下冊,主要是看課文+背課后paraphrase習題,《綜合英語》這本書不會考哈。《高級英語》我建議還是買本參考書結合著看,我買的是考拉進階的那版,這本書里有專門對修辭手法的講解,而比較容易考paraphrase的,一般都是用了修辭的句子,尤其是metaphor.
2、英漢互譯給的參考書可以不用看只需要把《翻譯通論》那本書里面可能會考的名詞解釋摘出來就可以了,一般來說會考名詞解釋的書里會有英文標注,如果怕書里的不全的話,也可以去網上搜索翻譯理論名詞解釋綜合一下。今年考的是意合,翻譯的過程,信(信達雅),意譯,功能對等理論。這部分不用準備太早,整理好考前一個月背就差不多啦。另一本參考書《實用翻譯教程》我覺得完全可以不用看這本書講的都是翻譯技巧,而且非常厚,500多頁。翻譯技巧可以看本科的教材,省時間。還有武峰的12天講的也不錯的。
3、法語的參考書官網給的版本過舊了,現在是買不到了的,大家買最新的就好啦,內容基本是差不多的哈。寧大的法語參考書估計是復制以前的,就像去年基礎英語題型變了,但是大綱還是沒有跟著變,依舊用以前的

最后放一下我整理的翻譯理論名詞解釋,大家隨便看看叭當時以為參考書是中文的就整理了中文的,哎結果考試是考英文的。



作者: 小貓咪啊ht    時間: 2020-6-1 10:16
謝謝學姐的分享,請問名詞解釋是寫中文的嗎?
作者: 北海有座島    時間: 2020-6-1 10:25
小貓咪啊ht 發表于 2020-6-1 10:16
謝謝學姐的分享,請問名詞解釋是寫中文的嗎?

英文的哦
作者: 北海有座島    時間: 2020-6-5 21:30
以下是我用過的參考書
基英:高級英語上下冊及參考書,星火基礎英語,華研專四詞匯語法1000題,華研專八改錯,華研專八閱讀,專八如魚得水單詞,歷年專四真題

翻譯:武峰12天,翻譯通論,華研專八翻譯,政府工作報告,張培基散文選1

法語:大學法語簡明教程,大學法語考研必備

政治:肖秀榮精講精練,1000題,講真題,肖四肖八,腿四,米三,徐八
作者: Cinthy111    時間: 2020-7-19 21:44
哇,神仙學姐
作者: 思凡46    時間: 2020-8-2 11:11
學姐,你整理的這些名詞解釋都是翻譯通論上的嘛?[嘿嘿]
作者: 北海有座島    時間: 2020-8-8 14:33
思凡46 發表于 2020-8-2 11:11
學姐,你整理的這些名詞解釋都是翻譯通論上的嘛?[嘿嘿]

嗯嗯是的哈
作者: 思凡46    時間: 2020-8-9 00:16
好感謝!省去了自己扒書一個一個找的時間。還是要講一句:恭喜學姐!!
作者: 北海有座島    時間: 2021-3-16 18:10
*
作者: 廢三三    時間: 2021-3-21 18:39
學姐想問下寧波大學這個專業咋樣 難考嗎[難受]
作者: 北海有座島    時間: 2021-3-25 16:10
廢三三 發表于 2021-3-21 18:39
學姐想問下寧波大學這個專業咋樣 難考嗎[難受]

不是很難噢 而且現在每年都在擴招
作者: Yolo110877    時間: 2021-4-3 14:31
謝謝學姐的分享
作者: Yolo110877    時間: 2021-4-3 14:37
非常感謝學姐這么用心的分享,謝謝
作者: 歡歡181    時間: 2021-4-4 18:39
請問學姐有二外240的答案嗎
作者: 北海有座島    時間: 2021-4-14 13:28
歡歡181 發表于 2021-4-4 18:39
請問學姐有二外240的答案嗎

240是法語嘛 我有法語的答案噢
作者: 和本特利一起沖    時間: 2021-7-14 12:46
想問問咱們專業的報錄比[調皮]
作者: 北海有座島    時間: 2021-7-17 17:03
和本特利一起沖 發表于 2021-7-14 12:46
想問問咱們專業的報錄比[調皮]

19年和20年差不多10:1哦 21年我還沒了解過
作者: 洛希極限31    時間: 2023-7-1 12:03
學姐*已?求通過




歡迎光臨 考研論壇 (http://www.5522pp.com/) Powered by Discuz! X3.2