一.政治
這個我是最沒有發(fā)言權的,62分,我初試成績就是被它搞落下的(至少5分 哭!!),知乎還有b站上都有很多備考經驗,可以選一個喜歡的老師跟。鑒于我政治是所有復試姐妹中的最低分,不在贅述…
二.基礎英語
題型:四篇短閱讀[選擇]+小論文分析[回答問題+summary ]+中英翻譯×2+作文400字[參照專八]
備考:這個我原本是按照去年的題型準備的,有用張漢熙高級英語上下冊+星火專八+文學閱讀線上課程+gre 單詞。但依據今年的題型變化,我覺得大家還是可以拿專八來練習閱讀和寫作,此處推薦華研的專八資料,星火有些文章較難。此外張漢熙的高級英語也可以用來練習,文章質量很高,題型也很全。我當時有買配套的精解精講,記單詞,做筆記,練習回答問題,收獲很大。關于單詞,我之前按記憶曲線背的再要你命三千,巨好用,很多詞匯都是專八里面常見詞匯,但是今年的閱讀里,我覺得似乎不用額外背單詞…詞匯量完全夠用。但是以防萬一,大家還是每天背一點單詞吧,少時多次,對準備專八也有好處,不用花費太長時間。
三.英語綜合測試
題型:
文學:名詞解釋×2[sonnet, stream of consciousness ]+回答問題×2[The protagonist of a woman on a roof, comment on the remains of the day ]+詩歌賞析[stopping by woods on a snowy evening ]
語言學:修改學生作文,存在問題,提出建議+中英文摘要對照,改摘要+設計一項研究關于大一新生對input的認識
翻譯:英翻中關于蘋果公司,中翻英是小散文性質
文化:專業(yè)目錄有但未考到(可能是考慮到專業(yè)目錄9月中旬出的,時間緊),大膽預測明年會有
備考:
①翻譯是兩門專業(yè)課都有的,我先說下。雖然我覺得明年不會再這樣設置了,今年題型應該是還未完全確定,畢竟大改革第一年。四篇翻譯里有篇我聽韓剛二筆課程里是講到過的,他書中也有。我前期有聽他的二筆視頻課程,還做了筆記,早上拿出來讀讀,我覺得他的翻譯真的有技巧且精妙!后期就是每天做一篇專八翻譯練手(各種題材),比照自己與譯文的差距,早上讀一篇很快,對寫作也有幫助。
②文學是九月中才知道自己還得準備(淚目),當時選學校巧妙把文學避開,果然還是逃不脫…當時的時間已經不允許我再仔細看文學選段了,我就買了圣才的電子檔資料,打印出來,對照課本看。我覺得是很好用的,有主題分析、作者背景、寫作風格及技巧,課后習題,考研真題里也可以看看相關題目背誦。我看了有兩遍左右,第一遍邊看邊畫邊默記。第二遍也就是考前不久,我快速再過一遍,特別是重要詩人的重要作品,背誦常考察的點,不怎么renowned 的就保留個印象[狗頭]。我還整理了一個非常簡單的詩人目錄,就是按照課本順序,把每個詩人、他的主要作品、重點分析詩歌的主題思想用關鍵詞記錄下來,這樣后期回憶也會方便很多。時間緊的也可以跳過。名詞解釋我買了星火的英美文學只背名次解釋哈哈哈,自己錄音回顧。但這次考察的我覺得是很基礎常見的,圣才里面應該會囊括。
③語言學 我們考之前還是兩本書戴煒棟和陳新仁,今年把戴的書給刪掉了,大家只用看陳的書就可以了。這兩本相比,其實我覺得陳書知識點有點瑣碎且濃縮,部分知識點可能難以理解,大家要堅持看下去。重點放在語用學,變體,語言習得等后幾章內容上,前面難理解的有印象就可。我第一遍過的時候,邊看邊畫框架記筆記,對照電子檔教輔把課后習題也都思考下。第二遍就是對照自己的筆記回顧復習。第三遍再次回歸課本,你會發(fā)現有些知識點你加深了理解,而且看書的進程也會變快。最后重中之重!就是對照從師姐那里買到的資料包,看看歷年??紗栴},思索你會從哪些方面回答,加深對這些知識點的理解和鞏固,沒有思路的時候可以去看看相關論文,會帶給你新的啟發(fā)。語言學的大題其實沒有標準答案,對于一個問題你可以運用一個具體理論去解決,有邏輯且言之有理,就ok.
④文化雖然沒有考到,但我當時也準備了,用的自己本科教材《英語國家社會文化入門》,把電子檔解析打印出,只看重點章節(jié)的重要部分。大家本科如果有學習,完全可以用自己的教材。
這門科目準備時重要性排序 文學+語言學>翻譯+文化,考場上時間可能會很緊,大家一定要先把自己會的題分拿到,不要死磕。
四.法語87
題型:選擇+閱讀+動詞變位+翻譯(有出自課文和習題的原題)+作文150詞 mon roman prefere
備考:法語考得真的很基礎,大家不用擔心!我當時買了一個資料包里面有法語語法講解,天吶,那真的是我的寶藏!(很想私藏) 是一個男老師講的,有很多變位技巧和語法口訣,我整理了自己的筆記,那就是我法語崛起之書??!我最開始就是從梳理語法開始,也就是那本筆記幫助我很大,特別是動詞變位讓我輕松太多了,我那個時候進度已經超過了本科老師的講課進程。
暑假的時候我對照教師用書把三本書過了一遍,書只會越看越難,大家也要堅持下去。看書的時候要能夠翻譯全文,把課后習題都過一遍,難度跟考試差不多。我自己還有一本筆記本(記錄課文中的短語以及課后知識點,特殊變位)+一本糾錯(主要是課本錯題 特別是中翻法),考前都可以回顧。中間用過法語語法800(棄,太難),法語考研必備(可,題型豐富)。最后再過一遍書主要是課文翻譯+錯題回顧,特別是中翻法,法語細節(jié)上的東西很重要。關于單詞,課本上的記全,足夠用了。作文的話我當時有讀過課文中比較好的句子+課后習題中翻法的練習+考前四五篇寫作,考試時覺得寫的很流暢且高級[狗頭],主要還是平常積累。
啊我是不是終于講完了初試,開始說復試!